friday series – recent favourite books of the little ones

i thought it might be interesting to some of you what kind of books our kids read and flip through and how we choose those books.i just picked a few out of them.those ones, the girls have been interested in for the last couple of weeks or days.we have so much more, but some of them are favourites for a certain time.you probably know that from your kids or kids of friends.just to clarify that our variety of books is really wide.and even though we regularly borrow children books from our community library, our own collection of books gets bigger and bigger.last week, when the girls turned three, 4 other books found a new home with us.so i thought its about time, to start putting away some of their books like christmas books or books they got when they were really really young and books i never ever see them using.i think its good and necessary for them to keep an overview of the books they have in their bookshelfs.i personally think it also helps them, when they put away their own books (we do that by the end of the day, where then everyone picks out one book as a good night story) to see what kind of books they actually have.

my personal preverence is to choose books that allow my children to enter a world where their own imagination can still unfold, where their own imagination gets animated.books with not a set and fixed picture, because they are so young and they will make their very own experience in this world and i want them to freely enter it without having tons of pictures in mind of how e.g. a perfect birthdayparty looks like, or a typical kindergarden day looks like,….you name it.children books with their illustrations are so powerful.you probably noticed that with your kids.they are highly sensetive of how people’s or animals faces are drawn.their natural emphaty is huge.so i feel i have a really responsible job by choosing carefully which children books they look at.what story, what kind of information and what values get transported by them.

for weeks now our girls are fascinated by foxes and wolfes.fascinated in both ways.they are scared by them somehow, but so drawn and positivly intrugued by them.that fact for example caused me to look for a children non fiction book about wolves in our library.and i found one.”Bei den Wölfen”(Bärbel Oftring, Ute Thönissen, 2005 Patmos Verlag) it describes and explaines so much about wolves and their life.from birth to how they interact and play with each other to how they learn to hunt from their wolf pack.they really like that book and it seems that understanding and knowing more about them helped them to loose some of their fear.

Processed with VSCO with a6 preset

its funny that a couple of days ago my canadian friend gifted them a beautiful beautiful book about two sisters. one sister tries to do everything to cheer up her other sister that one day woke up feeling wolfish.the illustrations are amazing and allow children and adults to dive into another world.my girls loooved that book.its in english, so i translate it for them and tell them the story.one sister, that woke up wolfish is drawn as a wolf.a sad wolf, not a scarry or angry one.that book contains so much content and is one of those books i talked before that still allow children to create and see their version of it too.i love it and highly recommend it.”Virginia WOLF” (KYO Maclear, Isabelle Arsenault, 2012 Kids Can Press)

Processed with VSCO with a6 preset

Processed with VSCO with a6 preset

as i just said with foxes they have the same attraction or fascination.when i looked for some books for my niece and nephew i found one book called “Der Findefuchs”(Irina Korschunow, Reinhard Michl, 1984 Thienemann Verlag).its about a little fox baby that lost its mother in the woods and how another fox mother finds it and saves it, cares for it and protects it like her own three foxbabies.it also talks and shows how the three other fox babies encounter with it.the illustrations are beautifully drawn and its a wonderful story about adoption and a mothers heart and care.children are invited to enter the world of this fox mother and how she truly loves and cares for her babies.the girls are all fascinated by it and are now more scarred of that dog in the book that tries to chase the fox.

Processed with VSCO with a6 preset

speaking about animals that fascinates them: lately it has been the bees we’ve already seen outside when the first springflowers bloomed up in winter.i know.we’re still having february, but this winter has been some sort of crazy.a few weeks ago when we also visited our favourite insecthotel we talked about the bees and we have lots of beekeepers and beehives in our tiny village.so the girls have been seeing them several times.with that last visit to the insecthotel and watching the bees flying around, their interest of those animals got renewed and so i also had a look in the library for a children book that explains how honey is made.i found a really simple and wonderful little book “Von der Blüte zum Honig” (Ali Mitgutsch, 2007 Boje Verlag) with beautiful illustrations and easy to understand.

Processed with VSCO with a6 preset

tuesaday morning is our library day and the girls love it.not everytime we borrow lots of books, but we take time to read books there as well.and i have the chance to look for books that might go along with their current interest and questions.the best: most libraries have wish-lists where you can write down name of books you like them to have in their collection.oh, i told them a lot already.

Katrien Wiehle’s naturebooks (made out of 100% recycled paper and printed with ecological colours) are still favourites here.maybe because by now they have the used touch and smell and whatsoever.i bought them when the girls were still babies and they drooled on them, played with them in the southamerican dirt during our trip,…a must for all german parents.here, one girl is looking at “Mein kleiner Wald” (Katrin Wiehle, 2013 Beltz&Gelberg)

Processed with VSCO with a6 preset

another favourite of my girls is a book i found in our thriftstore (for 1€) several months ago.its a chinese fairytale called “Das Häschen und die Rübe” (Roswitha Grüttner, Parabel Verlag München).again beautiful illustrations, but the value of giving and gifting and caring for others is wonderfully shown and told by it.i won’t tell you more about the detailed content, because i think it would be like with movies: once you tell the whole story, the magic and interest goes away  much more.so you won’t hear more of me.for all you german speaking people out there, its a wonderful classic to have.

Processed with VSCO with a6 preset

alright.lets move to Elsa Beskow’s treasures.the first book i got from her was at a fleamarket when i was pregnant with the girls (someone wrote in: for katharina and georg).don’t you love those books that have been read in other families too.later, i couldn’t understand how someone would come to the decision to sell such a pearl of a book. i was instantly drawn to that book and by then i didn’t even have a clue about her and her other books and philosophy.i bought “Pelles neue Kleider/Pelles nya Kläder/Pelle’s new Suit” (Elsa Beskow, 1979, Carlsen Verlag) because of its simply explanation of how we come to a wool garment.because it simply and beautifully showed and explained all the steps most of us adults don’t even know anymore.i loooved it and also its scandinavian little signs in the book, that immediatly took me back to all those years of my family vacations and holidays in sweden.i read that book to them when they were still really young.well, i didn’t read it literally, i told them and maybe made it a bit shorter.they still want me to read it to them.they love pelle.we have a wooden puzzle of pelle and his little lamb and i wouldn’t be surprised if maybe one day one of their baby dolls gets the name pelle.who knows.i also noticed that all children coming to our house are fascinated by that book.

Processed with VSCO with a6 preset

and for their third birthday they each got another Elsa Beskow book.”Hänschen im Blaubeerenwald/Peter in Blueberryland” (Elsa Beskow, 4.Auflage 2013, Loewe Verlag) was one of them.and because we spent about a month in sweden and norway last year picking blueberries and cranberries and living in blueberryland, eating them almost daily while being in the woods all the time, that book was almost ‘a must’.this book is her most famous book and achievment.it gently takes the reader, child and adult into that fairy magical world of berries.the girls immediatly recognized the typical swedish birchbark baskets they also got from their oma when they’ve visited that little swedish thriftstore in the summer.they are now telling me that they also wanna ride on mice and not only on horses anymore.that story is truly inviting.

Processed with VSCO with a6 preset

“Die Wichtelkinder/Tomtebobarnen/Children of the Forest” (Elsa Beskow, 11.Auflage 2014, Urachhaus) was the other book they got for their birthday and i guess you can say its a classic.it beautifully invites children to follow along that cute little family that lives under the root of a tree.it leads you trough all the seasons and also describes and shows some challenges they face.it has a lot of content and topics and is rich in wonderful information and nature values.my girls were fascinated by the scene when the older brothers of the children of the forest got a bit attacked by the ants.they were playing that scene later on.over and over.one was hurt by the ants and the other one was gently doctoring her and her wounds.the page when the troll shows behind a stone is still a page i have to turn over, they told me.

Processed with VSCO with a6 preset

i can imagine a lot of you probably know all of these books, but maybe one or two books are new to you or have aroused your interest.maybe you got another book inspiration as a gift for a little one you know.this whole introduction of books is just a neverending topic.i could go on and on and on with introducing and talking about children books.there’s so many good ones out there and i’m glad we got a library wish-list i can write down some favourites.if you have a library close by, i encourage you to ask them if they have something like that.also there’s online webshops for used books you can buy for cheaper.i’m just mentioning all that because i would spend soooo soo much money by buying good books, so used ones or ones you can borrow are a wonderful solution.and the special extra beautiful ones still find a permanet home with us as gifts for christmas and birthday, where each girl gets a new book (from grandparents or aunt and uncle and….)

if you have wonderful favourite children books recommendations and suggestions, please let me know.always on the search for precious pearls.

“a children’s story which is only enjoyed by children is a bad children’s story.”

– C.S. Lewis

19 thoughts on “friday series – recent favourite books of the little ones

  1. Christine

    Vielen Dank für Deine Gedanken und die vielen Empfehlungen..ich werde gleich am Montag zwei davon bestellen.
    Wir haben zu Weihnachten ein wundervolles Buch bekommen, es heißt “Die Geschichte von Flocke und Tropfen” BOHEM Verlag – das würde noch in Eure Sammlung passen, glaube ich 🙂

    Liked by 1 person

    1. esther

      liebe christine, gerne doch.und deine empfehlung klingt ganz wunderbar.wow.das buch muss unbedingt her.die illustrationen sind zauberhaft.danke für den tollen tipp.passt wunderbar 😉 liebe grüße,esther*

      Like

  2. annatestadoro

    What a lovely selection of books, we love books and have many Elsa Besskow books, two recent additions are Tante Grün, Tante Braun und Tante Lila and Drachenflug ins Märchenland. We are also big fans of anything by Astrid Lindgren, Tomte Tummetott for example brings me right back to my childhood. Have a lovely weekend, Anna @ http://www.annatestadoro.com

    Liked by 1 person

    1. esther

      dear anna, thank you.yes, Elsa’s books are just magic and the other ones you mentioned i have to look up.thank you so much for your book recommendations. and tomte tummetott has been a favourite here at this christmas season. 😉 a lovely weekend to you too, esther*

      Liked by 1 person

  3. Mo

    Oh, Bücher. Da werden sicher ein paar auch bei uns zu Hause einziehen. Vor allem das Fuchs- und das Bienenbuch stehen ganz oben auf der Liste. Die Katrin Wiehle Bücher mögen wir auch sehr gern.
    Ansonsten können wir empfehlen: Bücher über Naturthemen mit schönen Illustrationen, wie von Anne Möller (Danke kleiner Apfel, Über Land und durch die Luft…), von Thomas Müller (Wenn es regnet, Ein Jahr mit…) oder von Gerda Muller (was wächst denn da). Oder auch Bücher von der Autorin Antonie Schneider lesen wir sehr gern (aktuell geliebt: “Montags Engelchen”)
    Und, was eines Tages, wenn das Kind groß genug ist ins Haus kommt: “Wie süß das Mondlicht auf dem Hügel schläft!”…hoffentlich ist es dann so schön, wie ich es mir vorstelle.

    Liebe Grüße, Mo

    P.S.Du hast immerimmer wunderschöne Bilder.

    Liked by 1 person

    1. esther

      Liebe Mo, ganz ganz lieben dank für deine wunderbaren bücher tips hier.da weiss ich dass die bibliothekswunschliste demnächst noch mehr von mir gefüllt wird,hihi.viele davon kannte ich tatsächlich noch nicht. liebe grüße, esther*

      Like

  4. Franzi

    Thanks for your recommendations! We also got Virginia Wolf for Christmas! Even though I LOVE the illustrations, the story itself seemed so dark, so after reading it once I actually put it aside… maybe we should pick it up again! I like how you describe it!
    I also wanted to say that we do like to read books that tell “real world stories”. We like using them to help the kids understand our “grown-up world” like going to the dentist, etc. They are usually not the most exciting books out there, but the kids do like them!
    Thanks again! Franzi

    Liked by 1 person

    1. esther

      hi franzi.you’re right.the story is kind of dark.or at least has that touch of it.on the other side, it talks about a topic that is real for a lot of siblings.what if you have a sister or brother who suffers a kind of depression or anxiety.its more common than we know or want it to be true.siblings are the first to give anything and everything in their power to change that.their emphaty is so huge….i think i liked that about the whole story..i have to say though, that i don’t read it in english, but i tell them fractions of the story in german.so that makes a whole lot of a difference.especially for that age.i think older kids might understand the whole story with its content way better…thank you franzi for your input and feedback here.esther*

      Like

  5. Julia

    Liebe Esther, hier kommt ein etwas verspäteter Kommentar. Ich liebe gute Büchertipps und bin immer dankbar für Anregungen! Ich glaube, ich werde nun endlich ein Elsa Beskow Buch besorgen – ich schleiche schon länger um die “Wichtelkinder” herum! Die Wurzelkinder von Sibylle von Olfers haben wir hier! Ein Buch, dass ich als Kind geliebt habe, ist “Es klopft bei Wanja in der Nacht” von Tilde Michels! Das werde meine Zwillinge jetzt zum dritten Geburtstag bekommen 😊! Den Findefuchs habe ich auch noch hier aus Kindertagen, aber der macht meinen Kindern noch Angst wegen des Hundes und des Daches! Ach, wir haben gerade erst die wunderbare Welt der Bücher betreten – das ist für mich als Mutter ein Riesen Geschenk zusammen mit meinen Kindern! Wie hältst du es mit christlicher Lektüre? Ich selbst stamme aus einer christlichen Familie und bin Religionslehrerin, aber für meine knapp dreijährigen Kinder, finde ich vieles noch unverständlich und zu gehaltvoll! Eine Wimmelbibel schauen sie aber gerne an!
    Liebe Grüße von der Zwillingsmama Julia

    Liked by 1 person

    1. esther

      liebe julia.ganz vielen vielen dank für dein kommentar hier.und vor allen auch für deine anregungen.”es klopft bei wanja in der nacht” war auch ein sehr beliebtes buch der beiden was wir uns mehrmals ende letzten jahres aus der bibliothek ausgeliehen haben.ich finds ja auch so toll.
      mir geht es sehr ähnlich wie dir mit der christlichen lektüre.ich habe eine kinderbibel mit vielen kurzen geschichten und malungen.von dieser wollen sie immer wieder die geschichte von arche noah vorgelesen bekommen, da einer ihrer cousins auch so heisst und wegen der tiere nehme ich an.aber ich finde auch dass du recht hast und vieles sehr schwer noch zu verstehen ist. die kinderbibel “meine erste bibel”(2006, tessloff verlag).ein anderes doch nettes christliches buch, was über gottes liebe spricht und was hier öfter mal als gutenacht geschichte gewünscht wird ist “weisst du schon wie lieb gott dich hat?” (franz hübner, markus humbach; 2008; güttersloher verlagshaus).das habe ich mal bei meiner schwester gesehen und fand es sehr toll auch für die kleineren.die bibelgeschichten mit bildern von kees de kort find ich ja auch toll und mochte ich als kind ja auch sehr gern, aber für dreijährige finde ich es eben auch noch nix.
      aber du hast recht.mir geht es auch so. ein riesengeschenk mitzuerleben, wie sie in die welt der geschichten und bücher eintauchen und auch alles nachspielen und wiedererleben auf ihre art und weise. ganz liebe grüße zurück liebe julia für dich und eure zwillifamilie 🙂 esther*

      Like

  6. fleuRouge

    Ohhh so viele Bücher wir auch davon haben:)
    Die Wichtelkinder,Pelles neue Kleider,Häschen in der Grube,Hänschen im Blaubeerenwald und das Naturbuch Wald..dank Oma..die ‘alte’ Erzieherin;)
    Sabrina und Spunk

    Liked by 1 person

    1. esther

      hallöchen du feine, oh ja.hier auch so.oma die ‘alte’ erzieherin die auch ganz oft zu weihnachten und geburtstag feinste bücher hinterlässt…liebste grüsse.esther*

      Like

  7. Amy

    Hi, thank you so much for taking the time to write this post. I find it extremely difficult to find children’s books for my almost three year old, and love being inspired. Please share some more of your daughter’s favourite books soon. Kind regards, Amy

    Liked by 1 person

  8. Martin

    Hi Esther, awesome tips for a father-to-be 🙂 hope I can read some of the books for to my daugther in the coming years. I just ordered “Mein kleiner Wald” because the illustrations are so cute.

    Cheers, Martin

    Liked by 1 person

    1. esther

      Hi Martin,

      ach schön dass da was dabei war.Und alles Gute dir und euch auf den Weg ins Familienleben.Und wie ich gerade gesehen habe, bist du, eben so wie mein Mann, begeisterter Tourengeher und Alpinist? Yeahhh.keep on doing the good stuff….Ich kann nur sagen, dass ich’s toll finde und stolz auf den Vater meiner Töchter bin, dass er seiner Leidenschaft trotz Familie nachgeht. Alleine und mit uns.Das bereichert uns alle, da er immer ausgeglichen und frisch getankt zurück kommt 😉
      Liebe Grüße
      Esther*

      Like

      1. Martin

        Hi Esther,
        freu mich schon voll auf meine Tochter!
        Es für mich wohl noch eine Herausforderung das Touren- und Berggehen mit der Familie in Balance zu bekommen, aber es wird schon klappen. Freut mich auf jeden Fall zu hören das du die Leidenschaft deines Mannes unterstützt. Muss ich gleich so meiner Freundin weitersagen, deine Argumentation mit der Ausgeglichenheit kommt sicher gut an 😉

        Liebe Grüße, Martin

        Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s